SERVICE | 技術翻訳(日英・英日)

多言語翻訳




対応言語

世界各国のあらゆる多言語に対応、もちろん各言語から日本語への和訳にも対応致します。
一般・ビジネス・学術論文・プレスリリース・機械技術・DTP用翻訳・Webサイト翻訳・ゲーム翻訳 その他、幅広く取り扱っております。
海外との取引、事業の発展に向け、各専門分野の翻訳者による高品質な翻訳でサポートさせていただきます。 翻訳言語をお選び下さい。







品質を最優先した翻訳

翻訳業界に精通したヒューマングローバルコミュニケーションズでは、お客様の多種多様なニーズに最高の品質でお応えすることを第一としています。低価格高品質を実現し必ずご満足頂ける納品物をお届けします。

幅広い業種、分野の翻訳実績

官公庁、地方自治体、通信、鉄工業、重機、金融機関、製造メーカー、医療、IT、食品、広告業、旅行業など幅広い業種の翻訳に携わって参りました。
公文書、取扱説明書、パンフレット、決算書類、契約書、製薬説明書、会社案内、コンピュータマニュアル、メンテナンスマニュアルなど様々な分野の翻訳サービスをご提供しております。

ネイティブによる多言語翻訳

ビジネスのグローバル化が進んだ昨今、海外とのやりとりは専ら英語で行われます。そんな中、英語のネイティブスピーカーと同じ土俵で英語を使って勝負しなければなりません。そこで取り交わされるビジネス文書も、弊社の翻訳者が洗練された文章に翻訳します。正確でセンスのよい英文は、会社のイメージと信頼性を高め、ビジネスの成功をもたらします。

多言語翻訳課 翻訳過去実績

  • ・ 政令都市観光用ウェブサイト 日本語→英語翻訳及び校正

    ・ 政令都市観光客向けSNSサイト 日本語→英語、フランス語、スペイン語、タイ語、ベトナム語、中国語簡体字、繁体字、韓国語翻訳

    ・ 政令都市指定ゴミ分別マニュアル外国人用 日本語→英語、韓国語、タイ語、中国語簡体字、繁体字翻訳

    ・ 九州地方観光用パンフレット 日本語→ベトナム語翻訳、タイ語翻訳、校正

    ・ 日本大手電気製品メーカー 工場用マニュアル 日本語・英語→タイ語翻訳、校正

    ・ 日本大手電気製品メーカー 工場用マニュアル 日本語・英語→ベトナム語翻訳、校正

    ・ 政府関連 水質改善プロジェクトに関する書類 インドネシア語→日本語翻訳

    ・ 日本企業 就業規則 日本語→ベトナム語翻訳

    ・ 日本企業 製品パンフレット 日本語→ブラジルポルトガル語翻訳

    その他多数


ネイティブが訳した完成度の高い翻訳をスピーディーに提供します。

お見積もりからの流れ

  • お見積もり依頼
  • 原稿ご送付
  • お見積もり確定
  • 翻訳
  • 納品・請求
  • アフターサービス

PageTOP