ビジネス英会話 第15 意見を述べる ①可能性が高いと言う
▶意見を述べることは、ビジネスをすすめる上で、大切で日常的なことです。かんじんなのは自分の意見を、自分の気持ちの強さ弱さにあわせて言い分けていくことです。その言い分けの鍵をにぎるのがshould, could, will, mayなどを使った言い方です。
※太文字の英文:基本的な表現
2番目の英文:太文字の英文とは違うが、耳にすることが多い
3番目の英文:ややくだけた口語的な言い方
~①「可能性が高いと言う」~
A: What’s your opinion of our new model line?
- How do you like the new model?
- How’s the new model line look to you?
B: It looks pretty good to me.
- I like it just fine.
- Not bad at all.
A: You should be able to expand your market share substantially.
- This should help bring your sales up.
- It should give your sales a shot in the arm.
B: We sure hope so.
- We need all the help we can get.
- We could sure use one.
↓ ↓ ↓
A: うちの新製品についてはどういうご意見ですか。
- この新製品はどうでしょうか。
- この新製品はどんな感じでしょう。
B: 大変よろしいんじゃないですか。
- とてもいいですね。
- なかなかいけますよ。
A: これでシェアをぐんと拡大できるはずですよ。
- これで売り上げはぐんと伸ばせるはずですよ。
- これでお宅の売り上げに活が入れられるはずですよ。
B: 本当にそう願います。
- 少しでもいいからそうなってほしいです。
- 本当にそうしなければいけませんね。